Momente penibile în ‘deschiderea’ meciului dintre Steaua și Ajax!** Românii s-au făcut de râs: au angajat o translatoare care nu înțelegea olandeza. Cum s-au „scos”

Momente penibile în 'deschiderea' meciului dintre Steaua și Ajax!** Românii s-au făcut de râs: au angajat o translatoare care nu înțelegea olandeza. Cum s-au
  • Publicat:
  • Actualizat:

Roș-albaștrii au angajat o translatoare care nu înțelegea limba olandeză. Noroc cu ofițerul de presă al lui Ajax, care știa engleză, și astfel declarațiile lui Frank de Boer au putut fi aflate și de români

Steaua s-a făcut de râs la conferința de presă a olandezilor

Trei autocare și un microbuz au fost închiriate de Ajax pentru a transporta delegația de la aeroport la hotelul Marriott din București. Olandezii au sosit în București ieri, în jurul orei 14:00, cu o cursă low-cost a companiei Transavia și au fost zgârciți în a oferi declarații, cu toate că atmosfera în rândul jucătorilor era una evident relaxată. Doar Frank de Boer și Aron Winter au „scăpat” câteva vorbe în drumul spre autocare, opinia generală fiind că „Steaua nu are cum să ne bată cu 3-0, nu ne e teamă de români”.

De boer: „Românii vor marca, dar o vom face și noi”
O mică parte din galeria deplasată de Ajax la București a aterizat cu o oră mai devreme, iar în momentul sosirii echipei doar vreo cinci fani mai rămăseseră în aeroport. Suficienți pentru ca Eriksen, Siem de Jong și Sigthorsson să se oprească pentru o sesiune de fotografii. Ultimul a încercat și un pronostic. „Dau gol în seara asta….pardon, mâine seară!”.

După prânz și odihnă, olandezii au ajuns la arena națională, unde înainte de antrenamentul oficial, Frank de Boer și atacantul Fischer au susținut o conferință de presă. Aici, ambii au rămas șocați pentru că traducătoarea angajată de Steaua nu reușea să redea în limba română ceea ce ei spuneau. La un asemenea nivel, e inacceptabil. Noroc cu ofițerul de presă al celor de la Ajax, care a tradus în limba engleză. „În meciul tur, Steaua mi-a lăsat o impresie bună, a avut mai multe șanse să înscrie. E posibil să dea gol aici la București pentru că are fanii în spate, dar sigur vom marca și noi. Știm că va reintra Tănase, pe care îl consider cel mai periculos jucător al Stelei”.

La București au sosit, ieri, 100 de suporteri ai lui Ajax și 25 de jurnaliști olandezi.

Ora partidei nu este o problemă pentru noi. Poate pentru Viktor Fischer, el este obișnuit să doarmă la ora aia
Frank de Boer, antrenor Ajax

Cristian Scutariu / Redactor
Urmărește ProSport.ro pe Google News
Știri despre
Pe aceeași temă
Lidia Buble, înșelată cu cine se aștepta mai puțin: 'Era angajata noastră'
Lidia Buble, înșelată cu cine se aștepta mai puțin: 'Era angajata noastră'
România, misiune mai ușoară decât s-ar fi așteptat în preliminariile CM 2026? Cum ar putea arăta grupa ”Tricolorilor”
România, misiune mai ușoară decât s-ar fi așteptat în preliminariile CM 2026? Cum ar putea arăta grupa ”Tricolorilor”
Adriana Bahmuțeanu, dispusă să se mute în casa lui Silviu Prigoană pentru a fi alături de copiii ei! Declarația neașteptată făcută de jurnalistă după ce și-a îmbrățișat din nou băieții: „Era firesc să îmi propună asta”
Adriana Bahmuțeanu, dispusă să se mute în casa lui Silviu Prigoană pentru a fi alături de copiii ei! Declarația neașteptată…
Luis Phelipe este dorit la o echipă din Superligă! Anunţul făcut astăzi
Luis Phelipe este dorit la o echipă din Superligă! Anunţul făcut astăzi
Becali a sărit să-şi bată un fotbalist din lot:
Becali a sărit să-şi bată un fotbalist din lot: "I-am spus că nu ştie fotbal. Antrenorul s-a făcut mic". Toţi…
Cum a ajuns să arate Anna Kournikova acum, la 22 de ani după ce era votată „cea mai sexy femeie din lume”
Cum a ajuns să arate Anna Kournikova acum, la 22 de ani după ce era votată „cea mai sexy femeie…
Ce reacție a avut Reghe, la o săptămână de când Anamaria Prodan i-a dat mesaj și i-a cerut iertare. '' Îi urez tot binele din lume''
Ce reacție a avut Reghe, la o săptămână de când Anamaria Prodan i-a dat mesaj și i-a cerut iertare. ''…
BANCUL ZILEI. BULĂ: – Nevasta mea s-a îmbrăcat în polițistă și mi-a spus..
BANCUL ZILEI. BULĂ: – Nevasta mea s-a îmbrăcat în polițistă și mi-a spus..
Când scăpăm de vortexul polar şi ninsori. Jumătate din ţară, paralizată de zăpezi
Când scăpăm de vortexul polar şi ninsori. Jumătate din ţară, paralizată de zăpezi
Structură ENIGMATICĂ găsită în jurul unei stele din afara galaxiei noastre
Structură ENIGMATICĂ găsită în jurul unei stele din afara galaxiei noastre
Până la Valentina am avut tot ce mi-a plăcut ochiului! Decizia radicală a lui Cristi Borcea, care i-a schimbat complet ultima căsnicie!
Până la Valentina am avut tot ce mi-a plăcut ochiului! Decizia radicală a lui Cristi Borcea, care i-a schimbat complet…
Motivul real pentru care Silviu Prigoană și-a botezat primii copii Honorius, Silvius și Maximus
Motivul real pentru care Silviu Prigoană și-a botezat primii copii Honorius, Silvius și Maximus
Obligație pentru șoferi. Regulă pentru cei cu mașini second-hand. Se verifică neapărat
Obligație pentru șoferi. Regulă pentru cei cu mașini second-hand. Se verifică neapărat
„Un prunc” Igor Cuciuc, primele declarații despre cel de-al doilea copil, după moartea tragică a fiicei lui. Artistul este pregătit să devină tată din nou
„Un prunc” Igor Cuciuc, primele declarații despre cel de-al doilea copil, după moartea tragică a fiicei lui. Artistul este pregătit…
Avem TESTAMENTUL lui Silviu Prigoană! Surpriză MAXIMĂ pentru Adriana Bahmuțeanu
Avem TESTAMENTUL lui Silviu Prigoană! Surpriză MAXIMĂ pentru Adriana Bahmuțeanu
România este campioană mondială la Counter-Strike 2. Care e „formula” câștigătoare?
România este campioană mondială la Counter-Strike 2. Care e „formula” câștigătoare?
FC Botoşani-FCSB 1-0, în meciul restanţă din etapa a 4-a a Superligii
FC Botoşani-FCSB 1-0, în meciul restanţă din etapa a 4-a a Superligii
Rovinieta NU se mai plătește înaintea efectuării călătoriei. Legea a intrat în vigoare
Rovinieta NU se mai plătește înaintea efectuării călătoriei. Legea a intrat în vigoare
Horoscop weekend 23 - 24 noiembrie 2024. Ce zodii sunt binecuvântate de Univers în aceste două zile
Horoscop weekend 23 - 24 noiembrie 2024. Ce zodii sunt binecuvântate de Univers în aceste două zile
×