O considerăm româncă, dar Emma Răducanu a vorbit într-o altă limbă, nu în engleză, după victoria de la US Open! Mesaj pentru chinezi într-o mandarină perfectă

O considerăm românca, dar Emma Răducanu a vorbit într-o altă limbă, nu în engleză, după victoria de la US Open! Sportiva a ales să se adreseze suporterilor săi chinezi, într-o mandarină la perfecție.

Este cunoscut faptul că mama sa, Renee, este chinezoaică din Shenyang, în nord-estul provinciei Liaoning, iar tătăl său, Ioan, este cetățean român. Cu toate acestea Emma Răducanu s-a născut în Canada, la Toronto. Pe când avea doar doi ani, familia sa a fost nevoită să se mute în Marea Britanie.

La nici 19 ani, Emma Răducanu a reușit să impresioneze lumea sportului, reușind să cucerească trofeul de la US Open, venită din calificări, fără să piardă vreun set. Este văzută ca viitorul lider WTA, însă rămâne de văzut cât de mult constanță și echilibru în joc va păstra.

Emma Răducanu le-a vorbit fanilor în mandarină, nu în română

Imediat după ce a cucerit trofeul, Emma Răducanu a preferat să transmită un mesaj special fanilor săi din China, chiar în limba acestora – mandarina – într-o pronunție perfectă. Cel mai probabil, mama sa a fost cea care a învățat-o să vorbească atât de bine mandarina.

„Bună, tuturor! Aș vrea să vă mulțumesc și sper că v-ați bucurat de jocul meu. Sunt încântată să câștig. Vă iubesc pe toți, ne vedem!”, a declarat  Emma Răducanu, în chineză, într-un mesaj pe Twitter.

?”Hi, everyone. I wanna say thank you to you guys and I hope you could enjoy my tennis. I’m thrilled to win. Love you all, see you.”

–#EmmaRaducanu, whose mother is Chinese from Shenyang, China’s northeastern Liaoning Province, spoke in mandarin after the #USOpen triumph. pic.twitter.com/2IJFNIOz7Z

— CGTN Sports Scene (@CGTNSportsScene) September 12, 2021

Părinții campioanei, Ioan și Renee, nu au putut face deplasarea la New York, deoarece ar fi venit din Marea Britanie – aflată în zona roșie. Astfel, ar fi trebuit să stea 10 zile în carantină. Nici cel mai optimist fan al Emmei Răducanu nu s-ar fi așteptat ca aventura sa din Statele Unite ale Americii să țină trei săptămâni.