Altfel

Într-un tramvai – numit dorință, căci toate se numesc așa de la Tennesse Williams încoace – din Zürich, care ajungea din centru la stadion, am trăit momente care s-au constituit în preludiul senzațiilor unice de pe stadion. Era un tramvai albastru în exterior, avea numărul 2, parcă (sunt șapte stații de pe malul lacului până la Letzigrund), dar colorat în galben pe interior de fanii români. Erau și câțiva francezi, așezați pe scaune, care se uitau îngroziți cum la fiecare stație se mai urcau câte patru-cinci tricouri galbene pe fiecare ușă. Pașnici, dar entuziaști, românii din tramvai se salutau cu cei din mașinile cu numere de România care mergeau în paralel spre arenă. La un moment dat, tramvaiul a început să cânte și să aplaude. „România, Româniaaaa, ole, olee, oleee, oleeee”, „tradiționalul”: „Pe ei, pe ei, pe ei, pe eiiii, pe ei, pe eii, pe mama loor”, adaptatul: „Cine nu sare, ori e cu Franța, ori n-are picioare”. Localnicii priveau amuzați și ne-am dovedit cunoștințele de germană de prin partea locului: „Hop, Schwiz!”. Zâmbete. Largi din partea elvețienilor, de circumstanță din partea francezilor, din ce în ce mai sufocați de aglomerația galbenă. De undeva din spate s-a auzit o voce poznașă: „Și acum o scandare pentru francezi: Carla Bruni, Carla Bruni haidee, Carla Bruni, Carla Bruni haidee”. Râsete și atmosferă destinsă. Le-am dedicat apoi, tot noi românii, „Allons enfants de la patrie, le jour de gloire…”, mixat cu „Deșteaptă-te, române!”, ei au vrut poze, și cu câteva ore înainte de meci, dintr-un tramvai 2, românii și francezii coborau de gât. A fost drumul care a schimbat percepția unor francezi despre români. „Nu credeam că sunteți așa. Auzisem atâtea grozăvii…”. Astăzi, sute de tramvaie 2 vor duce la stadion foarte mulți români, iar italienii care vor sta pe scaune vor avea ocazia să cunoască adevărata față a noastră. Nu știu dacă li se va striga: „Sarkozy, Nico Sarkozy”, dar sunt sigur că la coborâre italienii vor spune: „Sunteți altfel!”. Am senzația că la turneul acesta vom profita, înainte de orice altceva, de șansa de a demonstra că suntem altfel….