„Bătălia legală”. Un nou episod în conflictul pentru Steaua dintre FCSB și CSA: s-a întâmplat în Grecia
Jurnaliștii greci au fost puși pe glume înaintea meciului PAOK Salonic – FCSB din UEFA Europa League.
Presa elenă nu a mai ținut cont de nimeni și nimic și a tras o concluzie clară despre conflictul dintre CSA Steaua și campioana României.
„Bătălia legală”. Un nou episod în conflictul pentru Steaua dintre FCSB și CSA: s-a întâmplat în Grecia
FCSB și PAOK Salonic se duelează în Europa League. Presa greacă a fost pusă pe șotii înainte de începerea partidei.
Jurnaliștii eleni au vorbit despre conflictul dintre FCSB și CSA Steaua și au explicat că numele echipei din prima ligă ar putea fi tradus prin „faci ce spune Becali”.
„Bătălia legală (n.r. dintre Steaua și FCSB) rămâne deschisă și astăzi. Clubul care are dreptul de a folosi numele Steaua se află în Liga a 2-a, în timp ce adversara lui PAOK și-a schimbat numele în FCSB, dar și emblema.
(n.r. FCSB) Un acronim care, în mod amuzant, sau în același timp realist, s-ar putea traduce în «Faci ce spune Becali», așa cum a spus-o chiar patronul”, a notat publicația gazzetta.gr.
CSA și FCSB sunt două echipe care luptă pentru aceeași identitate. Ambele se identifică ca fiind Steaua și ambele luptă pentru obținerea palmaresului, care conține Cupa Campionilor Europeni din 1986.
Grecii nu mai înțeleg nimic din acest război
O publicație din Grecia a fost băgată în ceață când a aflat de conflictul dintre clubul lui Gigi Becali și echipa MApN.
„Privind înapoi la tragerea la sorți din august, am văzut echipe mari, echipe mici, echipe necunoscute, dar și câteva bizare… FC FCSB.
Cine este FC FCSB? Este Steaua București, clubul original fondat în urmă cu 77 de ani în cadrul armatei române? Sau este Steaua lui Gigi Becali?
Acest conflict durează de câțiva ani, de la marea schismă dintre FCSB și CSA, deoarece ambele cluburi pretind că sunt aceeași echipă!
FCSB-ul lui Becali se consideră continuatoarea sportivă a Stelei, doar că nu folosește acest nume, deoarece în prezent există hotărâri judecătorești de la Curtea Supremă care îi interzic să facă acest lucru. Așa a fost nevoit clubul lui Gigi Becali să-și schimbe numele în Fotbal Club FCSB.
După tragerea la sorți care a adus FCSB în calea lui PAOK în Europa League, a existat confuzie în rândul fanilor tuturor echipelor, dar și al jurnaliștilor sportivi, mai ales din țări care nu sunt atât de familiarizate cu realitatea fotbalului românesc”, au scris cei de la paokmania.gr.