A înnebunit Brazilia!

Brazilia, țara care are cele mai multe titluri de campioană mondială (cinci) și exportă sute de jucători an de an, este și cea mai „inventivă” în domeniul onomasticii fotbaliștilor. Nume ca Jesus sau Aleluia sunt deja comune. Vedetele Kaka de la AC Milan sau Caca de la Aalborg nu mai stârnesc prea multe zâmbete. Ce urmează însă întrece orice închipuire…

Platini și Rossi, nume predestinate

Când în anii ’80 doi prunci brazilieni primeau numele MICHEL PLATINI FERREIRA MESQUITA și MOABE PLATINI DIAS RAMOS, „adevăratul” Michel Platini domina fotbalul mondial. Peste ani, supriză sau nu, îi regăsim pe cei doi pe gazon. Coincidență, ambii evoluează pe postul de mijlocaș, cel care l-a făcut mare pe actualul președinte al UEFA: primul, crescut la Sao Paulo, este vedeta bulgarilor de la Cernomoreț Burgas, al doilea joacă în țara natală la Jataiense, după un periplu, clasic pentru un jucător brazilian, prin Japonia. Italianul Paolo Rossi, campion mondial și golgheterul turneului final din 1982, are și el un „urmaș” în Brazilia: PAOLO ROSSI FERREIRA CAMPOS, fotbalist modest care și-a încercat norocul și prin Costa Rica.

De la Creedence Clearwater la Mychael Jakson

Părinții atacantului CREEDENCE CLEARWATER COUTO trebuie să fi fost mari fani ai formației Creedence Clearwater Revival, care și-a făcut un nume la sfârșitul anilor ’60 cu hitul „Proud Mary”, câtă vreme și-au botezat copilul astfel. Cariera sa în fotbal nu a fost la fel de strălucită precum cea a muzicienilor, punctul culminant fiind transferul în 2005 la Lierse (Belgia), de unde s-a întors repede în Brazilia. Recent dispărutul Michael Jackson are un tiz brazilian, MYCHAEL JAKSON VIEIRA DE SOUSA, în ligile inferioare din Bolivia, la Club Huachacalla. De ce „Mychael” și „Jakson”? Probabil că doar părinții fotbalistului ar putea răspunde.

Fucks, jucător de națională

Cumplitul nume ARGELICO FUCKS (mai este nevoie să-l traducem?) nu a fost deloc o piedică în cariera fundaşului central de 34 de ani, mai cunoscut ca Argel. A jucat în Europa la FC Porto, Benfica (unde a câştigat campionatul, cupa şi supercupa Portugaliei) sau Santander, a fost campion mondial de tineret şi a bifat şi o selecÅ£ie la naÅ£ionala Braziliei. Site-urile şi ziarele s-au întrecut unele pe altele, inventând jocuri de cuvinte care de care mai şugubeÅ£e…

Roosevelt de România

Și Liga I are celebritățile ei. Din vara lui 2008, la FC Brașov evoluează fundașul brazilian EZEQUIAS ROOSEVELT TAVARES DE MELO (ex-FC Porto), care poartă numele a doi președinți ai Statelor Unite, Theodore (1901-1909) și Franklin Delano Roosevelt (1933-1945). Cu câteva sezoane înainte, în septembrie 2003, se transfera de la Esporte Clube Novo Hamburgo la defuncta Altay Medgidia atacantul VITOR HUGO MANIQUE DE JESUS. Tizul scriitorului francez Victor Hugo n-a făcut carieră în România, dar a ajuns peste ani la Munchen 1860 și Partizan Belgrad. 

 

Publicat: 29 06. 2009, 10:53
Actualizat: 29 06. 2009, 11:00