Daily Mail și The Sun, interzise la returul dintre Bayern și Manchester United după ce l-au numit „porc” pe Schweinsteiger: „Lipsiți de respect și discriminatori”

Bayern Munchen a anunțat că nu va oferi acreditări pentru jurnaliștii de la cotidianele britanice The Sun și Daily Mirror pentru jocul retur cu Manchester United, din sferturile Ligii Campionilor, care va avea loc miercurea viitoare.

După 1-1 pe Old Trafford, jurnaliștii englezi s-au bucurat atât de tare de rezultatul pozitiv obținut de „diavoli”, încât au trecut peste orice limită a bunului simț. Eliminarea suferită în final de bavarezul Bastian Schweinsteiger, după un presupus fault la Rooney, le-a aprins britanicilor vechile animozități față de germani și i-a determinat să aleagă titluri jignitoare la adresa fotbalistului lui Bayern.

„You Schwein” („Porcule”) a titrat The Sun, în timp ce Daily Mail a menținut nota și l-a jignit și ea pe Schweinsteiger („You dirty Schwein” – „Porc murdar”), după ce mijlocașul a susținut în presă că eliminarea sa a fost gratuită. În limba engleză, „schwein” se traduce prin „porc”.

„FC Bayern Munchen condamnă această atitudine. Toți jucătorii poartă acel logo pe care scrie RESPECT la toate meciurile din Liga Campionilor și toți participanții la fenomen ar trebui să adere la acest îndemn la RESPECT. Titlurile respective au fost unele lipsite de respect, discriminatoare și constituie o insultă personală”, se arată în comunicatul remis de oficialii clubului bavarez.