Interviu/ Răzvan Raț așa cum îl cunoașteți mai puțin!
Intervievat de site-ul oficial al clubului din Donețk, Răzvan Raț a prefațat returul cu Marseille din sferturile Cupei UEFA, dar curiozitatea reporterului a mers mai departe. Interesant este că discuția s-a purtat în limba rusă, nu în cea ucrainiană. Dar, având în vedere că zona este preponderent rusofonă, probabil că este mai avantajos să cunoști rusa.
Rep: Ce le transmiți celor de la Olympique înaintea meciului de la Marseille?
Raț: Doresc doar ca ei să rămână să joace doar în campionat, iar noi să continuăm în semifinalele Cupei Uefa.
Rep: Cu ce anume nu te-ai acomodat în toți acești ani în care ai evoluat la Donețk?
Raț:Â Eu cred că m-am acomodat foarte bine. Sunt aici de aproape șase ani, așa că Donetk, Ukraina în general, nu mă mai pot surprinde cu nimic. Totuși, limba este cu totul diferită… Literele (alfabetul) sunt altfel. De exemplu, nici acum nu înțeleg de ce aici se spune : "1, 2, 3, 4 an la singular, iar apoi vine "5 ani"
( n.n. Se face referire la o regula a gramaticii ruse – până la 4 spui "odin, dva, tri, cetire GODA", dar apoi vine " peati LET. În toate limbile este aceeași regulă, se face acordul, numai în rusă este diferit.)
Rep: Știi să dansezi?
Raț: Știu, dar… așa… cum știu toți. Adică, nimic deosebit. Când mergeam la scoala, frecventam cursuri de dans tradițional…
Rep: Care este cel mai neașteptat cadou din viața ta?
Raț: Eu sunt de principiul că e mai bine să ne punem de acord dinainte asupra cadourilor, nu cumva să luăm ceva care nu ne place sau care este inutil. Mă înțeleg cu Iulia din timp ce cadouri să ne face,. Au fost și cadouri- surprize, dar acum nu prea mi le amintesc. Cred că cel mai neașteptat cadou va fi să ajung în finala Cupei Uefa.
Rep: Ce prețuiești cel mai mult in viață?
Rat: Am vreo două-trei chestii la care țin cel puțin la fel de mult: mai întâi soția mea, pe urmă părinții, iar pe locul al treilea ar veni fotbalul. Trebuie să spun că fiecare sunt la același nivel: părinții ți-au dat viață, cu soția urmează să trăiești o viață întreagă, iar fără fotbal nu aș fi fost azi aici, voi nu m-ați fi intervievat și nu mi-aș fi permis ceea ce îmi permit acum. Acestea sunt lucrurile cele mai de preț din viața mea.
Â