„Mi-am prelungit contractul cu încă două sezoane și acesta va fi finalul carierei mele", a anunțat, la începutul săptămânii, Ronaldo, atacantul brazilian de 33 de ani de la Corinthians. Dincolo de retragerea „Fenomenului", 2011 va însemna și finalul unei ere. Va fi finalul unei ere pentru că, până la Cristiano Ronaldo și Messi, a existat Ronaldo, jucătorul care a dominat timp de aproximativ un deceniu fotbalul mondial, începând cu mijlocul anilor 90. Și pentru că, înainte de a ajunge grăsunul de care râdeam toți, brazilianul și-a câștigat renumele de „Fenomenul" la Barcelona, Inter Milano, Real Madrid și AC Milan. Și pentru că astăzi mulți încă spun că există un singur Ronaldo, „originalul" sau „adevăratul" fiind el, cel din Brazilia.