Fotbaliștii de la Pandurii Târgu Jiu au intrat oficial în vacanță după ce au petrecut împreună cu stafful tehnic și conducerea clubului la un restaurant luxos de la marginea orașului. Alături de aceștia au chefuit și reprezentanții acționarilor clubului, sindicaliștii din minerit și energie, dar și politicienii susținuți de președintele Marin Condescu în campania electorală. Ambianța muzicală a fost asigurată de cântăreața de muzică populară Maria Bosneanu, Alin Rus fiind cel care a dat tonul dedicațiilor muzicale. „Pușca și cureaua lată" a fost melodia cântată pentru Sorin Cîrțu și echipa sa tehnică iar președintelui Condescu i-a fost dedicat cântecul „Mărine, Mărine". Majoritatea jucătorilor au onorat petrecerea destul de puțin, grăbindu-se să ajungă la familii, excepție făcând străinii din lotul grupării gorjene, Arrieta, Raskovic, Thiago, Cardoso și Mingote precum și românii Bălăeț, Rus, Tilincă și Vasilache care au asistat și la tăierea tortului. Gazdele au fost destul de neinspirate la ornarea tortului, urându-le pandurilor „succes în calificări", urare valabilă în Cupa României, și mai deloc în Liga I. Sorin Cîrțu și Marin Condescu au fost cei cărora li s-a încredințat cuțitul și au împărțit tortul cu sigla clubului Pandurii în uralele celor prezenți care au încins și o horă. Doi dintre fotbaliștii de la Pandurii Târgu Jiu, Florin Popete și Mugurel Dedu, au renunțat la cheful de final de an al echipei, alegând să participe la un concurs de Miss organizat de o facultat