Prietena lui Alexis Sanchez a adoptat un iepuraș. Ce au înțeles spaniolii din știrea asta

„Prietena lui Alexis Sanchez și-a arătat iepurele” e titlul tabloid care a atras foarte multe vizualizări pe site-ul sport.es. Jurnaliștii iberici s-au folosit de un cuvânt cu dublu sens în limba spaniolă pentru a face interesantă o știre aparent banală.

Ce s-a întâmplat de fapt? Prietena lui Sanchez, Laia Grassi, a găsit un iepure pe stradă și l-a adoptat. Știrea ar fi trecut poate neobservată dacă în titlu nu s-ar fi regăsit cuvântul „conejo” care are dublu sens: iepure și vagin.

Laia Grassi este designer și art-director și este într-o relație cu fotbalistul lui Arsenal de trei luni.

Publicat: 10 10. 2014, 08:00
Actualizat: 10 10. 2014, 09:53