Conferința de presă a Barcelonei, un fiasco!** Jordi Alba și Pinto nu au înțeles nimic din ce li s-a tradus: „Torje e poreclit Messi de România? Nu am studiat încă jucătorii lui Dinamo”:))

Conferința de presă a Barcelonei, un fiasco!** Jordi Alba și Pinto nu au înțeles nimic din ce li s-a tradus:
  • Publicat:
  • Actualizat:

Evenimentul anului în România a început într-o notă amuzantă. Organizatorii amicalului de lux Dinamo – Barcelona au asigurat prezența a două traducătoare pentru conferința de presă a catalanilor, dar acestea nu au reușit să se descurce impecabil, așa cum era de așteptat.

Nu știm dacă problema pentru care ambii jucători ai Barcelonei au avut nevoie de lămuriri suplimentare la aproape toate întrebările jurnaliștilor a fost cauzată de lipsa de profesionalism a celor care asigurau traducerea sau dacă cei doi catalani întâmpinau probleme cu limba spaniolă (este știut faptul că unii dintre catalani au probleme să înțeleagă spaniola – în acest caz se pune întrebarea de ce traducerea nu a fost asigurată de un vorbitor de limbă catalană!?-), cert este că fotbaliștii lui Vilanova au înțeles doar frânturi din întrebări și au răspuns în consecință.

Astfel, s-a creat cea mai hilară fază a conferinței: la o întrebare legată de Torje (poreclit „Messi de România”), care le va fi adversar în La Liga, din acest sezon, după transferul la Granada, Pinto a stârnit rumoare în sală.

Încă nu am apucat să discutăm cu antrenorul și nici nu am participat la ședința video în care au fost analizați jucătorii lui Dinamo. Cred că este un fotbalist bun, dar îmi vine greu să cred că se poate compara cu Messi. De cele mai multe ori, astfel de epitete nu sunt bune pentru jucători„, a comentat Pinto, neînțelegând întrebarea jurnalistului.

Duckadam, Hagi și Popescu. ATÂT!

Întrebat ce știe despre fotbalul românesc, portarul de rezervă al Barcelonei nu a stat pe gânduri și a enumerat trei nume celebre: Duckadam, Hagi și Popescu. Despre generația actuală, nimic, dar bunul simț l-a determinat să admită că are referințe bune despre tinerii jucători români.

Îi știu pe Duckadam – este o legendă-, pe Hagi și Popescu, fotbaliști mari. Din generația actuală nu cunosc pe nimeni, dar am înțeles că fotbalul românesc este în creștere.„, a mai spus Pinto.

Urmărește ProSport.ro pe Google News
Știri despre
Pe aceeași temă
Ginerele lui Gigi Becali și 'Distrugătorul de femei' s-au încins de la o tipă! Patroana i-a gonit din club în miez de noapte!
Ginerele lui Gigi Becali și 'Distrugătorul de femei' s-au încins de la o tipă! Patroana i-a gonit din club în…
Italienii au citit pe buze ce a țipat căpitanul lui Juventus, după ce Dennis Man l-a depășit fără drept de apel
Italienii au citit pe buze ce a țipat căpitanul lui Juventus, după ce Dennis Man l-a depășit fără drept de…
Primele imagini din penthouse-ul în care urmează să se mute Culiță Sterp cu Daniela Iliescu
Primele imagini din penthouse-ul în care urmează să se mute Culiță Sterp cu Daniela Iliescu
„Scandalul eșarfelor FCSB” a ajuns în presa din Scoția: „Le-a adus 30.000 de lire!”
„Scandalul eșarfelor FCSB” a ajuns în presa din Scoția: „Le-a adus 30.000 de lire!”
Cutremur în Bănie! Costel Gâlcă, OUT de la Universitatea Craiova? Planul lui Mihai Rotaru
Cutremur în Bănie! Costel Gâlcă, OUT de la Universitatea Craiova? Planul lui Mihai Rotaru
Dieta-minune a Simonei Gherghe | Ce a consumat vedeta tv pentru a slăbi 5 kilograme, într-un timp scurt
Dieta-minune a Simonei Gherghe | Ce a consumat vedeta tv pentru a slăbi 5 kilograme, într-un timp scurt
O nouă nuntă în familia Sterp! Daniela și Culiță Sterp se pregătesc de marele eveniment. Bucurie mare pentru fani!
O nouă nuntă în familia Sterp! Daniela și Culiță Sterp se pregătesc de marele eveniment. Bucurie mare pentru fani!
Marius Şumudică, acuzat că i-a făcut o nedreptate unui jucător de la Rapid: ”Nu îţi aduce nimic. Absolut deranjant”
Marius Şumudică, acuzat că i-a făcut o nedreptate unui jucător de la Rapid: ”Nu îţi aduce nimic. Absolut deranjant”
BANCUL ZILEI. Șeful intră furios pe ușă și îl prinde pe Bulă în flagrant, cu secretara: - Pentru asta te plătesc eu pe tine!
BANCUL ZILEI. Șeful intră furios pe ușă și îl prinde pe Bulă în flagrant, cu secretara: - Pentru asta te…
Trei români din Spania, Gabi, Dana și fiica lor, Alex, găsiți morți într-un garaj. În casa lor, cu luminile aprinse, masa era pregătită pentru cină
Trei români din Spania, Gabi, Dana și fiica lor, Alex, găsiți morți într-un garaj. În casa lor, cu luminile aprinse,…
Ce au văzut pe cerul nopții i-a lăsat MUȚI! Creatura a apărut de nicăieri
Ce au văzut pe cerul nopții i-a lăsat MUȚI! Creatura a apărut de nicăieri
Milionarul român de doar 28 de ani, mesaj vehement despre angajaţii săi: Niciodată nu am făcut şi nu voi face asta
Milionarul român de doar 28 de ani, mesaj vehement despre angajaţii săi: Niciodată nu am făcut şi nu voi face…
Ninge săptămâna viitoare în România! Pe ce dată vin ninsorile, potrivit meteorologilor Accuweather
Ninge săptămâna viitoare în România! Pe ce dată vin ninsorile, potrivit meteorologilor Accuweather
ORDIN de la Comisia Europeană. Intră în vigoare și în România. Directiva se aplică în toate statele membre
ORDIN de la Comisia Europeană. Intră în vigoare și în România. Directiva se aplică în toate statele membre
Ultimele cuvinte ale celor doi români luați de ape în Valencia! Cutremurător ce i-au spus fiicei lor la telefon
Ultimele cuvinte ale celor doi români luați de ape în Valencia! Cutremurător ce i-au spus fiicei lor la telefon
TOP 5 – 'Spărgătoarele de căsnicii' din showbiz-ul românesc
TOP 5 – 'Spărgătoarele de căsnicii' din showbiz-ul românesc
Jocuri gratuite în noiembrie 2024
Jocuri gratuite în noiembrie 2024
Surpriză în Cupa României. Sănătatea Cluj a terminat la egalitate partida cu Farul Constanţa
Surpriză în Cupa României. Sănătatea Cluj a terminat la egalitate partida cu Farul Constanţa
Camerele video pentru rovinietă sunt folosite ca radare? Ce răspund autoritățile
Camerele video pentru rovinietă sunt folosite ca radare? Ce răspund autoritățile
Ce studii are Ștefăniță Ciucă, singurul fiu al lui Nicolae Ciucă. În ce domeniu lucrează
Ce studii are Ștefăniță Ciucă, singurul fiu al lui Nicolae Ciucă. În ce domeniu lucrează
×